Świat Marty W.

26 marca 2011

Angielskie poczucie humoru

Filed under: marzec 2011 — swiatmartyw @ 8:24 pm

Poszliśmy dzisiaj do pubu oglądać mecz Anglia-Walia. Anglia wygrała, ale ogólnie rzecz biorąc mecz był nudny, więc dla poprawienia atmosfery moi znajomi w przedziale wiekowym 26 – 38 lat zaczęli mnie edukować co do angielskiego poczucia humoru. Oto „perełki” ;)

– Co to jest: zielone, włochate i porusza się do góry i na dół?
– Agrest w windzie.

– Co zrobić, jeśli Irlandczyk rzuci w ciebie granatem?
– Wyciągnąć zawleczkę zapalnika i odrzucić w jego kierunku.

– Co to jest: różowe i puszyste? Różowy puszek.
– A co to jest purpurowe i puszyste? Różowy puszek wstrzymujący oddech.

Przed następnym kawałem słowo wyjaśnienia – tak jak my mamy kawały z cyklu „Polak, Rusek i Niemiec”, tak oni mają „Anglik, Irlandczyk i Szkot”…

– Do pubu wchodzą Anglik, Irlandczyk i Szkot. Barman patrzy na nich i pyta: „Czy to jakiś żart?”

– Dlaczego piekarz miał brązowe ręce?
– Bo zrobił kupę.

I mój ulubiony, który jest nawet trochę śmieszny, ale niestety nieprzetłumaczalny na polski:

– Why was 6 afraid of 7?
– Because 7 8 9!

:)

Reklamy

Dodaj komentarz »

Brak komentarzy.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Connecting to %s

Stwórz darmową stronę albo bloga na WordPress.com.

%d blogerów lubi to: